This update integrates `hatch-fancy-pypi-readme` to enhance PyPI package descriptions using fragments and substitutions. Adjustments include dynamic readme handling and metadata hooks for better customization of content. Updated the README table of contents to include new sections.
